Интернет-портал создан при финансовой поддержке Федерального Агентства по печати и массовым коммуникациям

Контакты

199034, Санкт-Петербург,
наб. Макарова, д. 4.
Тел. (812) 328-12-74

e-mail: odrl@mail.ru

http://odrl.pushkinskijdom.ru/
http://www.pushkinskijdom.ru/

Минимизировать

 

Л. В. Соколова
Библиография работ по «Слову о полку Игореве», написанных и (или) изданных в республике Беларусь (1988−2007 гг.)1*
Абраменко М. Е. Кирилл Туровский: Проблема авторства «Слова о полку Игореве» / Предисл. Г. И. Хорошко. – Гомель: БелГУТ, 1997. – 42 с. 
Агуновiч Э. Зноў – пра аўтарства «Слова аб паходзе Iгаравым»: (Скароч., паводле «Голаса Радзiмы» // Краязнаўчая газ. 2004. Верас. № 34. С. 1, 7.
Александровiч C. Х. Купалаўская школа перакладу // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 5–7.
Анцукевич Н. П. Язык «Слова о полку Игореве» // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 7–13.
Арлоў У., Сагановiч Г. Гiсторыя Беларусi: год за годам. Каля 1186 г. створана «Слова пра паход Iгаравы» // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 13–15.
Ахрыменка П. П. Лiтаратура Кіеўскай Русi: [Пра лiт. помнiк «Слова пра паход Iгаравы»] // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 15–19.
Барадулiн Р. З вякоў у вякi: Вачамi паэта [«Слова пра паход Iгаравы»] // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 20.
Бородулин Р. И вначале было «Слово» // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 20–22.
Булахаў М. Г. Варыянтнасць моўных сродкаў у купалаўскiх перакладах «Слова о плъку Игореве» // Беларуская мова i мовазнаўства на рубяжы III тысячагоддзя (Матэрыялы навуковай канферэнцыi, прысвечанай 70-годдзю Iнстытута мовазнаўства iмя Якуба Коласа НАН Беларусі 2–3 лiстапада 1999 г.). Мн., 2000. С. 30–33.
Булахаў М. Г. Дзе вытокi «Слова…»? [Гутарка з заг. каф. рус. i агульнага мовазнаўства Мiн. дзярж. пед. iн-та iмя А. М. Горкага М. Г. Булаховым / [Запiсаў З. Сiцько] // Беларус. мова i лiт. у шк. 1989. № 11. С. 70–74.
Булахаў М. Невядомы пераклад «Слова…» [Про перев. «Плача Ярославны» на белор. яз. М. П. Анцукевича] // Лiтаратура і мастацтва. 1991. 22 сак. (№ 12). С. 6–7.
Булахаў М. Г. «Слово о полку Игореве» і Беларусь: Да 200-годдзя першага выд. «Слова о полку Игоревѣ»: Манаграфія: У 2 ч. / М. Г. Булахаў; Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка. – Мн: БДПУ, 2000.
            Ч. 1. – 268 с. – Бібліягр.: с. 260–267.
            Ч. 2. – 213 с. – Ч. тэксту: рус. – У дадат. артыкулы або ўрыўкі з навук. прац іншых даследчыкаў помніка і некаторыя пераклады «Слова о полку Игореве». – Бібліягр. у канцы арт.
            Рец.: Рылов С. А. Крупный вклад в «слововедение»: о цикле исследований М. Г. Булахова, опубликованных в 2000 г. // Искусство христианского мира. М., 2000. Вып. 4. С. 229–232.
Булахаў М. Г. У «Словѣ о плъку Игоревѣ»: Пра апазыцыю «паганства – хрысьцiянства» // Полацак. 1991. № 2. С. 41–45.
Булахов М. Г. История переводов, научного исследования и творческого освоения «Слова о полку Игореве» в Беларуси // 200 летпервому изданию «Слова о полку Игореве»: Материалы юбилейных Чтений по истории и культуре Древней и Новой России. 27–29 августа 2000 года. Ярославль-Рыбинск. Ярославль, 2001. С. 99–101.
Булахов М. Г. «Слово о полку Игореве» в литературе, искусстве, науке: Краткий энциклопедический словарь / Под ред. Л. А. Дмитриева. – Мн.: Университетское, 1989. – 247 с., [4] л. илл; ил.
            Рец.: Никитин А. «Послание из глубины веков». Вместо рецензии на краткий энциклопедический словарь «Слово о полку Игореве» // Союз. Еженедельное прилож. К газете «Известия». М., 1990. № 16. Апрель. с. 11;
           Владимиров Л.А. // РР, 1991. № 4. С. 147-149.
           Кондрад Р. Все о «Слове…» // Книжное обозрние. 1990. № 3. 19 января. – О выходе Краткого энциклопедического справочника «Слово о полку Игореве» в литературе, искусстве, науке» М.Г. Булахова.
Булахов М. Г. «Слово о плъку Игоревѣ» в переводах на славянские языки: (К проблеме межъяз. эквивалентности) // Беларускае Асветнiцтва: вопыт тысячагоддзя: Матэрыялы II Мiжнар. канф. [г. Мiнск], 17-19 мая 2000 г.: У 3 кн. Мн., 2000. Кн. 1. С. 3–9.
Булахов М. Г. «Слово о полку Игореве» в филологии и литературах зарубежных славян // Вечна жывое «Слова». Мн., 1989. С. 50–72.
Бярозкiн Р. С. Свет Купалы: [влияние Слова на творч. белорус. поэтов] // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 22–23.
Верабей А. Л. «Слова пра паход Iгаравы» ў перакладзе Купалы // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 24–36.
Вечна жывое «Слова …»: аб полацкіх князях у «Слове аб палку Ігаравым» / Цэнтралізаваная бібліятэчная сістэма, Цэнтральная бібліятэка імя Ф. Скарыны. – Полацк, 2002. – [4] с. – (Праз мінулае ў будучыню).
Вечна жывое «Слова»: Зб. матэрыялаў навук. канф. «Слова пра паход Ігаравы» – выдат. літ. помнік усходнеслав. культуры / [Склад. У. І. Мархель. – Мн.: Навука і тэхніка, 1989. = Вечно живое «Слово»: Сборник материалов научной конференции «”Слово о полку Игореве” – выдающийся литературный памятник восточнославянской культуры»/ Сост. Вл. Иосиф. Мархель. Мн.: «Наука и техника», 1989. – 175 с. Статьи на рус. и белорус. языке.
Воiнаў М. М. «Слова пра паход Iгаравы» ў перакладзе Рыгора Барадулiна // Вечна жывое «Слова». Мн., 1989. С. 38–49.
Вольскi В. [Ф.] Лiтаратура Кiеўскай Русi: «Слова аб палку Iгаравым» // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 36–48.
Вялюгiн А. Адвечная песня: Да 175-годдзя першага выдання «Слова аб палку Iгаравым» // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 48–50.
Гайдук М. Цi «Слова пра паход Iгаравы» было напiсана на беларускiх землях? // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 50–54.
Гаранин С. Л. Амбивалентность художественного содержания «Слова о полку Игореве» // Художественная литература: проблемы исторического развития, функционирования и интерпретации текста: Сб. науч. тр. Мн., 2000. Ч. 1. С. 42–53.
Гарэцкi М. Старадаўняе пiсьменства: [Беларускасць i лiтаратурнасць «Слова…»] // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 54–55.
Гнiламёдаў У. Юнацтва нашых лiтаратур: (Да 800-годдзя «Слова аб палку Iгаравым») // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 56–57.
Грабовiч Р. Вечнае вяртанне мiстыфiкацыяў [аб даслед. аутэнтычнасці твораў Асiяна ў пер. Д. Макферсана i аб аўтэнтычнасцi твора «Слова аб палку Iгаравым»]; пер. з укр. З. Серабракоў // Arche. 2001. № 5. С. 122–135.
Грачанiкаў А. Продкаў несмяротная песня: [«Слова аб палку Iгаравым»] // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 57–58.
Грынчык М. М. Да пытання аб рытмiчным ладзе купалаўскага перекладу «Слова аб палку Iгаравым» // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 58–62.
Грынчык М. М. Ля вытокаў славянскай вершатворчасцi // Вечна жывое «Слова». Мн., 1989. С. 15–20.
Гурэвiч Э. «Слова аб палку Iгаравым» у перакладзе Я. Купалы: (Вопыт тэкстал. аналiзу) // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 62–77.
Дабрынiн М. К. Вялiкi помнiк сусветнага мастацтва: (Да 750-годдзя «Слова аб палку Iгаравым») // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 80–84.
Дарашкевiч В. I. Традыцыi «Слова аб палку Iгаравым» у беларускай лiтаратуры XVI ст. // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 86–91.
Добродомов И. Г. Глоссы в «Слове о полку Игореве» // Слово в диахронии и синхронии. Минск, 1999. С. 57–62.
ДорскiI. «Слова аб палку Iгараве» у паэтычным перакладзе Янкi Купалы // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 91–93.
Драздовiч Я. «Дудуткi» i Гародня: [Аб знаходжаннi мясцовасцей, успамянутых у «Слове аб палку Iгара»] // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 93–94.
Драздовiч Я. «Дудуткi» i Гародня: [Аб знаходжаннi мясцовасцей, успамянутых у «Слове аб палку Iгара»] / Публ. Л. Зарэмбы // Лiтаратура і мастацтва. 1989. 11 жн. (№ 32). С. 14–15.
Ермаловiч М. I. Асоба князя Усяслава Чарадзея i яго пачатковая дзейнасць // «Слово о плъку Игоревъ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 96–97.
Жабiнская М. Аўтар «Слова пра паход Iгаравы» быў беларусам: [Аб паходжаннi мянушак дахрысцiян. бажкоў «Стрыбог» i «Дажьбог», вызнач. у тв., з пункту гледжання бел. мовы] // Наша слова. 1999. 16 чэрв. № 24. С. 8.
Жук В. Наўсцяж на Нямiзе: [Пра бiтву памiж Полац. князем Усяславам i паўднёварус. князямi Яраславiчамi на Нямiзе ў 1067 г.] // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 98–99.
Жураўскi А. I. Гiсторыя беларускай лiтаратурнай мовы [«Слова…»] // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 99.
Жураўскi А. I. Заўвагi аб моўных асаблiвасцях «Слова пра паход Iгаравы» // Вечна жывое «Слова». Мiнск, 1989. С. 116–125.
Загарульскi Э. М. Гiстарычны партрэт Усяслава // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 100–101.
Зарэмба Л. Арыгiнальная гiпотэза беларускага даследчыка: [ «Дудутки» и «Гародня» в «Слове»] // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 122–123.
Зарэмба Л. I. Вобраз Яраслаўны са «Слова аб палку Iгаравым» у мастацкiм асэнсаваннi А. Вялюгiна // Беларуская фiлалогiя: Зб. навук. прац вучоных фiлал. фак. Белдзяржунiверсiтэта. Мн., 2003. Вып. 1. С. 23–30. [Лит. перелож. поэмы на белор. яз. Анатолия Степановича Велюгина].
Зарэмба Л. I. Малавядомы рукапiс «Слова аб палку Iгаравым» // Славянские литературы в контексте мировой: Материалы и тезисы докл. Междунар. науч. конф., 25–30 окт. 1993 г. Мн., 1994. С. 28–29.
Зарэмба Л. Новыя звесткі пра літаратурную дзейнасць Д. Д. Бохана [Вліяніе «Слова» на творчество Д. Бохана] // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 123–126.
Зарэмба Л. I. Пачынальнiк беларускай славiяны Якаў Пажарскi // Роднае слова. 2006. № 4. С. 19–21.
Зарэмба Л. «Плач Яраслаўны» Масея Сяднёва (Да пытання мастацкага светапогляду) [об использовании образов и концептов «Плача Ярославны» из «Слова о полку Игореве» в одноименно стихотворении С. Седнева] // Славянскія літаратуры ў сусветным кантэксце: Матэрыялы ІІІ Міжнар. навук. канф. «Славян. літ. ў кантэксце сусвет.» (Мінск, 18−20 ліст. 1997 г.): У 2 ч. / Рэдкал.: В. П. Рагойша (старшыня) і інш. – Мн.: БДУ, 1999. – C. 56–59
Зарэмба Л. «Слова аб палку Ігаравым» на Беларусі: 800 год выдатнаму помніку літаратуры Кіеўскай Русі // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 110–114.
Зарэмба Л. «Слова…» ў зменлiвым сусвеце: [Да 200-годдзя адкрыцця «Слова аб палку Iгаравым] // Тэрмапiлы. 2001. № 4/5. С. 189–203.
Зарэмба Л. I. Я. Купала i М. Гарэцкi – перакладчыкi «Слова…» // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 102–110.
Зарембо Л. И. История заглавия «Слова о полку Игореве» // Науч. тр. каф. рус. лит. БГУ. Мн., 2003. Вып. 3. С. 3–16. – Библ.: 21 назв.
Зарембо Л. Неиссякаемый родник: [«Слово о полку Игореве»] // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 114–122.
Зарембо Л. И. «Плач Ярославны» Н. П. Анцукевича (проблема авторства) // Науч. тр. каф. рус. лит. БГУ. – Мн., 2002. Вып. 1. С. 69–76. [Об исслед. и лит. переводе на совр. язык «Слова» белорусским филологом XX века Ник. Петр. Анцукевичем].
Кiнан Э. Слова пра тое, як Яраслаў, князь галiцкi, у султанаў страляў: [З гiсторыi ўзнiкнення «Слова пра паход Iгараў] / Пер. з англ. А. Скурко // Arche. 2001. № 2. С. 106–115.
Кабржыцкая Т. В., Навойчык П. І., Рагойша У. В. «Слова пра паход Ігара» у сучаснай украінскай рэцэпцыі // Славянскія літаратуры: постаці: Зб. арт. / Беларус. дзярж. ун-т, Філал. фак., Каф. славян. літ.; Пад рэд. І. А. Чароты. – Мн.: Рэсп. ін-т выш. шк., 2003. – С. 154–157.
Кароткая Л. Л. «Слова аб палку Iгаравым» // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 128–129.
Кароткая Л. Л. Слова аб палку Ігаравым // Янка Купала: Энцыклапедычны даведнік / БелСЭ. – Мн., 1986. С. 562–563.
Катерли А. «Немиги кровавые берега…»: Новые страницы белорус. истории в «Слове о полку Игореве» // Беларус. думка. 1992. № 10. С. 52–61.
КатэрлiА. «Скокнуў воўкам хутка да Нямiгi з Дудутак»: Пра адну спрадвечную загадку «Слова пра паход Iгаравы» // Звязда. 1989. 24 лiстап.
Катэрлi А. «Скокнуў воўкам хутка да Нямiгi з Дудутак»: Пра адну спрадвечную загадку «Слова пра паход Iгаравы» // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 129–131.
Катэрлi А. Дзе шукаць легендарную Нямiгу?: Пра адну спрадвеч. загадку «Слова пра паход Iгаравы» // Вiцебскі рабочы. 1990. 15 верас. С. 4.
Каяла У. I. Лiтаратурны помнiк «Слова пра паход Iгаравы…»: «Слова аб палку Iгаравым…» у пер. Я. Купалы // Беларуская мова i лiтаратура. 2005. №1. С. 57–59.
Конан У. М. «Слова аб палку Iгаравым i народныя эстэтычныя ўяўленнi Старажытнай Русi // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 131–135.
Копулкiна И. А. Немецкие интерпретации «Слова о полку Игореве» как источники популяризации древнерусской культуры // Язык, слово, действительность. Тезисы докл. Междунар. науч. конф. (22–23 мая 1997 г.). Мн., 1997. С. 83–84.
Красней В. П. Народныя вытокi моўна-выяўленчых сродкаў «Слова пра паход Iгаравы» // Вечна жывое «Слова». Мiнск, 1989. С. 126–135.
Крупенька Я. М. Жыццём прысягаю: Вершы і пер. / Яўген Крупенька. – Мн.: Выд. рэсп. унітар. прадпрыемства «Маст. літ.», 2002. – 174, [1] с.
Лiciцкая Н. Па былiнах нашага часу: Пераклад «Слова пра паход Iгараў I. Чыгрынава // Роднае слова. 2002. № 3. С. 36–38. – Чигринов Иван Гаврилович.
Лiякумовiч Ц. Б. 800-гадовы юбiлей «Слова пра паход Iгаравы» на Беларусi // Беларус. лiт. 1990. Вып. 18. С. 57–62.
Лазоўскi У. М. Антонiмы ў «Слове пра паход Iгаравы» i ў беларускай мове // Вечна жывое «Слова». Мн., 1989. С. 141–147.
Ларчанка М. Р. «Слова аб палку Iгаравым» i беларуская лiтаратура // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 136–141.
Ластоўскi В. [Ю]. Помнiк крыўскай пiсьменнасьцi [Пра «Слова аб палку Iгара»: 3 кн. Гiсторыя беларускай (крыўскай) кнiгi. Коўна, 1926] // Крынiца. 1994. № 10. С. 9–11.
Ластоўскi В. Ю. Слова аб палку Iгара // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 142–144.
Левшун Л. В. «Слово о полку Игореве» в переводах Янки Купалы: проблема метода, жанра и смысла // Литературная классика в диалоге культур: Тезисы к Международной научной конференции, посвященной 120-летию Янки Купалы и Якуба Коласа. Москва, 23 октября 2002 г. − М.: Картгеоцентр-Геодеиздат, 2002. С. 95−99.
Лемеш З. I загучала Слова… («Слова пра паход Iгаравы» ў пер. Яўгена Крупенькi) // Першацвет. 1996. № 4. С. 99–112.
Литвинович Е. В. Об авторе «Слова о полку Игореве» // Матэрыялы 51-й студ. навук. канф. БДУ (крас. – май 1994 г.). Мн., 1994.
Лойка А. Першым было «Слова» // Крыніца. 1994. № 10. С. 11–13.
Лынькоў М. Бессмяротнае «Слова» // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 144–145.
Ляўшун Л. В. Беларусацэнтрызм купалавых перакладаў «Слова пра паход Iгаравы» // Янка Купала i Якуб Колас у кантэксце славянскiх лiтаратур: Матэрыялы Мiжнар. навук.-тэарэт. канф. (Мiнск, 3−4 кастр. 2002 г.). Мн., 2002. С. 232–238. – Купала Янка (Луцевич Иван Доминикович) (1882–1942).
Майхровiч С. Выдатны помнiк сусветнай лiтаратуры: Да 775-годдзя «Слова аб палку Iгаравым» // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 150–165 (библ. 44 назв.)
Майхровiч С. Хараство перакладчыцкага майстэрства: [пер. «Слова…»] // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 146–150.
Малiнiна Л. М. Да характарыстыкi перакладчыцкага метаду Я. Купалы // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М.Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 165–166.
Малашенко О. Судебный протокол исторической значимости: [Укр. лингвист Е. А. Павленко считает автором «Слова о полку Игореве» гродн. князя Изяслава Васильковича] // Белорусская деловая газета. Приложение "Для служебного пользования". 2003. Апр. (№ 4). С. 14.
Мархель У. I. «Слова аб палку Iгаравым» у ацэнцы Ул. Сыракомлi: [Аналіз помнiка ў творчасцi бел.-пол. паэта (1823–1862) [нарыс «Мiнск» i «Гiсторыя лiт. Польшчы»] // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 166–170. [Перадрук. з часопіса «Весці АН БССР. Сер. грамадскіх навук». 1973. № 6. С. 97–100.]
Мархель У. I. «Слова пра паход Iгаравы» ў ацэнцы Уладзiслава Сыракомлi // Вечна жывое «Слова». Мн., 1989. С. 73–78.
Мачульскi В. Да пытаньня аб беларускiм элемэнце ў «Слове аб палку Iгаравым» // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 171–186.
Мачульскi В. Да пытаньня аб беларускiм элемэнце ў «Слове аб палку Iгаравым»: [Публ. з часоп. «Запiскi Аддз. Гуманiт. Навук», т. 2. Мн., 1929] // Крынiца.1994. № 10. С. 21–23.
Медведев А. «Слово о полку Игореве»: истоки братства // Советская Белоруссия. 2003. 6 февраля. Прил.: с. I–II. (Союз Беларусь−Россия. № 5.)
Минчук А. М. Тема личного покаяния в «Слове о полку Игореве» // Святая Русь. (Минск), 2000. №1. С. 74–79.
Мощенская Л. Интерпретация фрагмента «Слова о полку Игореве» в русских и польских переводах («Соколъ въ мытехъ») // Беларуска-руска-польскае супастаўляльнае мовазнаўства i лiтаратуразнаўства: Матэрыялы IV Мiжнар. навук. канф. Вiцебск, 22–24 крас. 1997, г. Вiцебск, 1997. Ч. 2. С. 353–357.
Мощенская Л., Зарембо Л. Интерпретация фрагмента «Слова о полку Игореве» в белорусских, русских и польских переводах («Соколъ въ мытехъ») // Славянскiя лiтаратуры ў сусветным кантэксце: Матэр. III Мiжнар. навук. канфер. «Славянскiя лiтаратуры ў сусветным кантэксце» (Мінск, 18–20 лiстапада 1997 г.). У 2-х ч. Ч. 2. Мн., 1999. С. 112–115.
Мощенская Л., Зарембо Л. Интерпретация фрагмента «Слова о полку Игореве» в белорусских, русских и польских переводах («Соколъ въ мытехъ») // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 186–189.
Наваградскi В. «Залатое слова» Старажытнай Русi // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 189–191.
Наркевiч А. Мастацкiя помнiкi старажытнасцi [Аб лiнгвiст. даслед. М. Г. Булахова «Слова пра паход Iгара»] // Пралеска. 2001. № 1. С. 49–50.
Науменко И. Я., Лойко О. А. «Слово о полку Игореве» и белорусская литература // Вечна жывое «Слова». Мн., 1989. С. 5–14.
Ножников Н. Знакомый нам и предкам князь… [о «Слове»] // Веснiк Магiлёва. 1997. 12 лiп.
Ножников Н. Магия «Слова»: [О книге И. Шкляревского «Загадки и тайны «Слова о полку Игореве»] // Веснiк Магiлёва. 1998. 1 верас.
Ножников Н. Мусин-Пушкин, «Слово о полку Игореве», Могилевщина // Веснiк Магiлёва. 2000. 26 кастр. С. 15.
Павленко Е. «Слово...» − творение Белой Руси: [Об авторстве «Слова о полку Игореве»] // Гомельская праўда. 1991. 21 мая. С. 3.
Палiтыка Д. Янка Купала – перакладчык // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 192–196.
Палеес С. Аб аўтары найвялiкшага мастацкага помнiка [«Слова аб палку Iгаравым»] // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 191–192.
Пацюпа Ю. Як Эдвард Кiнан выбiў Богу вокны: [З гiсторыi ўзнiкнення «Слова пра паход Iгараваў»: Водгук на арт. Э. Кiнана «Слова пра тое, як Яраслаў, князь галiцкi, у султанаў страляў] // Arche. 2001. № 6. С. 72–86. Библ.: 49 назв.
Песня аб паходзе Ігара = Слово о плъку Игоревѣ, Игоря, сына Святъславля, внука Ольгова / Пер. з старажытнарус. на беларус. мову Я. Купалы; Пер. з старажытнарус. на англ. мову І. Пятровай; Прадм. А. Бутэвіча; Маст. П. Татарнікаў. – Мн.: Кавалер Паблишэрс, 2003. — 63, [1] с.
Побаль Л. Д. Наваколле Менеска на старонках «Слова пра паход Iгаравы» // Вечна жывое «Слова». Мн., 1989. С. 109–115.
Поболь Л. «На Немизе снопы стелют головами»: [К 800-летию памятника] // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн. : БДПУ, 2000. С. 196–198.
Подкорытова Т. И. Стилевая реализация авторства в «Слове о полку Игореве» // Автор как проблема теоретической и исторической поэтики: Сборник научн. статей: В 2 ч. / Гродненский госуд. ун-т им. Янки Купалы. Мн., 2007. Ч. 1. С. 165–172. Библ.: 12 назв.
Праневiч Г. 820 гадоў «Слову аб палку Iгаравым»: [аб Мiжнароднай навуковай канферэнцыi «”Слова аб палку Iгаравым” у лiтаратуры i духоўнай культуры славянскiх народаў» у Брэсце] / Лiтаратура i мастацтва. 2007. 13 лiп. (№ 28). С. 7.
Праневiч Г. М. Генетычныя асновы вобразнасцi: «Новая зямля» Я. Коласа i «Слова аб палку Iгаравым» // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 203–205.
Праневiч Г. М. «Слова аб палку Iгаравым» у iдэйна-мастацкай канцэпцыi Янкi Купалы // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 198–203.
Праневiч Г. М. «Слова аб палку Iгаравым» у Купалавай канцэпцыi нацыянальна-дзяржаўнага адраджэння // Бел. лiт. у святле новых фактаў i назiранняў. 1996. Брэст, 1996. С. 177–207.
Праневiч Г. М. Сiнкрэтызм i функцыянальная ўнiверсальнасць мастацкага вобраза ў «Слове аб палку Iгаравым» // Славянские литературы в контексте мировой: Материалы и тез. докл. междунар. науч. конф., 25–30 окт. 1993 г. Мн., 1994. С. 66–70.
Праневiч Г. М. Хто ж напісаў «Слова аб палку Iгаравым»? [Гутарка з дац. каф. бел. лiтаратуразнаўства Брэсц. дзярж. пед. ун-та iмя А. С. Пушкiна Г. М. Праневiчам] // Народная газета. 2004. 4 верас.
Прашковiч М. I. «Слова аб палку Iгаравым» // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 205–208.
Рагойша В. Во славу «Слова» // Неман. 1988. № 1. С. 154–157
            Рец. на: Слово о полку Игореве / [Сост. В. А. Чемерицкого]; Пер. Д. Лихачев и др. Мінск: Мастац. лiт., 1986. – 157 с. – Древнерус., рус., укр., белорус.
Резанович А. Мудрый разумеет… [о тайнах «Слова»] // Заря. Общественно-политическая газета Брестской области. 1991. 31 янв., 1,2 февр.
Рогалев А. Набат «Слова о полку Игореве» // 7 дней. (Минск), 2000. 15 июля. № 29. С. 5.
Рогалев А. Ф. Растекаться мыслию по древу (мифологический подтекст крылатой фразы из «Слова о полку Игореве» // Славянская фразеология в ареальном, историческом и этнокультурном аспектах: Матер. междунар. конфер. 23–24 ноября 2001 г. Гомель, 2001. С. 152–156.
Салавей Л. М. Фальклорныя матывы i вобразы ў «Слове пра паход Iгаравы» // Вечна жывое «Слова». Мн., 1989. С. 99–103.
Салавей Л. Мiфалагiчныя вобразы ў «Слове пра паход Iгаравы» // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 214–217.
Саскевiч М. Слова пра «Слова…» [Аб увасабленнi традыцый народных песнапенняў у творах старажытнарус. лiт. – «Слове о полку Игореве»] // Веды. 1998. 11 верас. (3 31/32). С. 7.
Славянскія літаратуры: постаці: Зб. арт. / Беларус. дзярж. ун-т, Філал. фак., Каф. славян. літ.; Пад рэд. І. А. Чароты. – Мн.: Рэсп. ін-т выш. шк., 2003. – 163 с.
Славянскія літаратуры ў сусветным кантэксце: Матэрыялы ІІІ Міжнар. навук. канф. «Славян. літ. ў кантэксце сусвет.» (Мінск, 18−20 ліст. 1997 г.): У 2 ч. / Рэдкал.: В. П. Рагойша (старшыня) і інш. – Мн.: БДУ, 1999. − 193 с.
Слова пра паход Ігаравы / [Пер. Р. Барадуліна]. Песня пра Зубра: Паэмы: [Для ст. шк. узросту] / Мікола Гусоўскі; [Пер. Я. Семяжона; Да зб. у цэлым: Уклад. В. В. Кушнярэвіч Прадм., камент. В. А. Чамярыцкага]. – Мн.: Выд. дзярж. прадпрыемства «Маст. літ.», 1999. – 186, [2] с. – (Школьная бібліятэка).
Слова пра паход Ігаравы / Маст. апрац. у сучас. мову Р. Барадуліна. – Б.м.: Беларус. Сьвет (ЗША), 1988. – 31 с.
Слова пра паход Iгаравы, Iгара, сына Святаслаўлева, унука Алегава (пераклад на беларускую мову i каментарыi В. I. Дарашкевiча) // Вечна жывое «Слова». Мн., 1989. С. 148–174.
Слово о плъку Игоревѣ = Слова пра паход Iгараў / Па заказу Грамадскага аб’яднання «Тураўскае навукова-асветнiцкае таварыства»; Уклад., аўт. прадмовы М. А. Саскевiч; Пераклад М. А. Саскевiча. – Тураў; Мiнск: Тэхнапрынт, 1999. – 55 с.
           С. 3–5: Саскевiч М. А. «Слово о плъку Игоревѣ» жыве, каб вярнуцца ў народ; с. 9–29: Слово о плъку Игоревѣ, Игоря, сына Святъславля, внука Ольгова; с. 30–47: Слово про поход Iгороў. Переклад «Слова о плъку Игоревѣ» на тураўскую гаворку / Пераклад М. А. Саскевiча; с. 48–51: Саскевiч М. А. Слоўнiк перекладу «Слова о плъку Игоревѣ» на тураўскую гаворку; с. 52–54: Саскевiч М. А. Новае ў перекладзе «Слова о плъку Игоревѣ»).
Слово на все времена: [О переизд. «Слова о полку Игореве» с пер. на рус., бел. и укр. яз. (М.: Изд. дом «Лит. газ.», 2003)] // Лит. газ. 2003. 5–11 февр. (№ 5). С. 1.
«Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. – 257 с.
Слово о полку Игореве / [Сост. В. А. Чемерицкого]; Пер. Д. Лихачев и др. Мінск: Мастац. лiт., 1986. – 157 с. – Древнерус., рус., укр., белорус. (не указана в предыд. библиогр. указателе).
           Рец.: Рагойша В. Во славу «Слова» // Неман. 1988. № 1. С. 154–157.
Слово о полку Игореве / Подгот. текста А. В. Века. – Мн.: Харвест, 2005. - 95, [1] с. – (В изложении для школьников). – (За 90 минут).
Слово о полку Игореве: [Сборник / Предисл., дослов. и объясн. пер. с древнерус. Д. Лихачева; Поэт. переложение Н. Заболоцкого]. – Мн.: ЗАО «Нерей», 2001. – 94, [2] с.
Слово о полку Игореве в изложении для школьников с приложением лучших сочинений / Подгот. текстов А. В. Века. – Мн.: Соврем. литератор, 2003. – 158, [1] с.
Тарасаў К., Чарнышова Л. «Слова пра паход Iгаравы» – урок гiсторыi // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 219–223.
Тарасаў С. «У Кiеве звон чуе той»: Старажытная беларуская зямля ў мастацкiх вобразах «Слова пра паход Iгаравы» // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 226–229.
Три загадки «Слова о полку Игореве» / Подгот. С. Дидык // Во славу Родины. (Минск), 2000. 26 мая.
Хазанава К. Л. Лiнгвiстыка вобразнага малюнка «Слова аб палку Iгаравым» у перакладзе Янкi Купалы на беларускую мову // Известия Гомельского государственного университета имени Ф. Скорины = Весцi Гомельскага дзяржаўнага універсітэта імя Ф. Скарыны = Proceedings of the F.Scorina Gomel State University. (Гомель), 2002. № 1 (10). (Беларуская мова – 26). С. 166-171.
Цярохiн С. Бессмяротны дотык да душы: // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 230–234.
Чамярыцкi В. Непаўторная песня славянскай паэзii // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 241–242.
Чамярыцкi В. Неўмiручая песня Старажытнай Русi // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 234–240.
Чамярыцкi В. Неўмiручая песня Старажытнай Русi // Крынiца. 1994. № 10. С. 3–8.
Чамярыцкi В. А. Пра так званыя цьмяныя месцы «Слова пра паход Iгаравы» // Вечна жывое «Слова». Мн., 1989. С. 79–98.
Чамярыцкi В. Тураўскi залатавуст – Баян-пясняр?: Меркаванне пра аўтарства «Слова» маск. пiсьменнiка [Б. Зотава] // Краязнаўчая газ. 2004. Верасень. № 35(52). С. 7.
Чамярыцкi В. А., Коршунаў А. Ф., Лойка А. А. Традыцыi лiтаратуры Старажытнай Русi ў беларускай лiтаратуры: [Влияние «Слова» на творчество белорус. поэтов] // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 242–244.
Ченстохова А. К вопросу о конфессиональной позиции автора «Слова о полку Игореве» // Studia Wschodnioslowianskie / Uniw. w Bialymstoku; Wydz. Filolog.; Inst. Filologii Wschodnioslowianskiej. – Bialystok: Wyd-wo Uniw. w Bialymstoku, 2005. Т. 5. С. 61–70.
Чернышева Л. А. «Слово о полку Игореве» − проблема героя // Вечна жывое «Слова». Мн., 1989. С. 33–37.
Чэмер У. Вялiкi скарб нашай старасьвеччыны / [Пра «Слова аб палку Iгаравым»: Публ. з часоп. «Калосьсе», № 4 (17), 1938] // Крынiца. 1994. № 10. С. 24–29.
Шакун Л. М. Мова арыгiнальных твораў свецкай апавядальна-гiстарычнай лiтаратуры: [Моўна-стылiст. аналiз «Слова аб палку Iгаравым»] // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 244–246.
Шалемава А. А. Мастацкi феномен «Слова аб паходзе Iгаравым» // Весцi Нац. АН Беларусi. Сер. гуманiтар. навук. = Изв. Нац. АН Беларуси. Сер. гуманитар. наук. 2003. № 4. С. 96–101. Бiблiогр.: 5 назв.
            Поэтика «Слова о полку Игореве» в свете учения М. М. Бахтина о хронотопе.
Шелемова А. О. Автор и «братия» в «Слове о полку Игореве» // Взаимодействие литератур в мировом литературном процессе: (Проблемы теоретической и исторической поэтики): Материалы междунар. науч. конф., 14–16 апр. 1999 г. Гродно: В 2 ч. Гродно, 2000. Ч. 1. С. 94–101. Библ. – 12 назв.
Шелемова А. О. Автор «Слова о полку Игореве» – поэт или религиозный проповедник? // Религиоведение = Study of religion. Благовещенск; М., 2005. № 1. С. 94–99.
           Отражение языческого мировосприятия в тексте «Слова о полку Игореве».
Шелемова А. О. К вопросу об идейном содержании «Слова о полку Игореве» // Вечна жывое «Слова». Мн., 1989. С. 127.
Шелемова А. Лингвопоэтика ритмической организации «Слова о полку Игореве» // Studia Wschodnioslowianskie / Uniw. w Bialymstoku; Wydz. Filolog.; Inst. Filologii Wschodnioslowianskiej. – Bialystok: Wyd-wo Uniw. w Bialymstoku. 2002. Т. 2. С. 41−54.
Шелемова А. О.Метафоры времени, пространства и движения в «Слове о полку Игореве: рациональный и эмоциональный аспекты // Диалектика рационального и эмоционального в искусстве слова. Волгоград, 2005. С. 84–90.
Шелемова А. О. Мог ли автор «Слова о полку Игореве» излагать от Гомера? // Славян. лiт. у кантэксце сусвет.: Матэрыялы V Мiжнар. навук канф., прысвеч. 80-годдзю Бел. дзярж. ун-та (Мiнск, 16–18 кастр. 2001 г.): У 3 ч. Мн., 2001. Ч. 3: Рус. лит. в контексте мировой. Достоевский и мировой лит. процесс.
Шелемова А. «Народ безмолвствует» и «народ смеется». (Проблема единодержавия и «мнения народного» в «Слове о полку Игореве» и Молении Даниила Заточника // Satyra w literaturach wschodniosłowiańskich. [Т.] IV / Studia pod red. W. Supy. Bialystok, 2000. C. 9–18. Рез. польск.
Шелемова А. О. О гомеровском эпосе как источнике «Слова о полку Игореве»: (Несколько замечаний по поводу концепции А. А. Гогешвили) // Взаимодействие литератур в мировом литературном процессе: Проблемы теоретической и исторической поэтики: Матер. междунар. науч. конф., 3–5 окт. 2000г., Гродно. В 2 ч. Гродно, 2001. Ч. 2. С. 74–81.
Шелемова А. О. Принцип смысловой двойственности в поэтической системе «Слова о полку Игореве» // Славянские литературы в контексте мировой: Материалы и тез. докл. междунар. науч. конф., 25–30 окт. 1993 г. Мн., 1994. С. 338–342.
Шелемова А. О. Символический образ «земли незнаемой» в «Слове о полку Игореве» // Филологические науки. 2000. № 5. С. 310.
Шелемова А. О. Современные интерпретации образа Всеслава Полоцкого в «Слове о полку Игореве»: полемический аспект // Русская и белорусская литература на рубеже XX−XXI веков. Сборник науч. статей: в 2 ч. / Белорусский госуд. ун-т, Фонд фундаментальных исследований. Мн., 2007. Ч. 2. С. 88–93. Библ.: 11 назв.
Шелемова А. О. Христианский и языческий элемент в «Слове о полку Игореве» // Славянские литературы в контексте мировой: Материалы докл. междунар. науч. конф. Минск, 17–20 окт. 1995 г. Мн., 1995. С. 274–278.
Шелемова А. О. Художественный феномен «Слова о полку Игореве»: поэтика пространства и времени: Автореф. дис. на соиск. учен. степ. д-ра филол. наук: 10.01.01; 10.01.02 / Шелемова Антонина Олеговна. – Мн., 2002.
Шелемова А. О. Художественный феномен «Слова о полку Игореве»: поэтика пространства и времени: Дис. на соиск. учен. степ. д-ра филол. наук: 10.01.01; 10.01.02: Защищена 18.06.02: Утв. 23.04.03 / Шелемова Антонина Олеговна. – М., 2002.
Шелоник М. И. Язычество и христианство в образе героев «Слова о полку Игореве» // Мастацкi вобраз: генезiс, эвалюцыя, сучасны стан: Матэр. мiжнар. навук. канф., 28–30 верас. 2000, г. Брэст, 2001. С. 295–297.
Шкляревский И. И. Притяжение «Слова»: [Беседа с автором книги «Загадки и тайны «Слова о полку Игореве» И. И. Шкляревским] // Магiлёўскія ведамасцi. 1998. 3 верас. С. 4.
Шкраба В. В. Цудоўная кветка паэзii // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 246–251.
Штыхаў Г. В. Погляды аўтара «Слова пра паход Iгаравы» на гiсторыю Полацкай зямлi // Вечна жывое «Слова». Мн., 1989. С. 104–108.
Штэйнер I. Ф. Варожаць балады вякоў: [Аб уплыве «Слова…» на бел. баладу] // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 252–253.
Штэйнер I. Ф. Традыцыi «Слова пра паход Iгаравы» ў беларускай баладзе // Вечна жывое «Слова». Мн., 1989. С. 28–32.
Шулякоўская К. В. «Слова пра паход Iгаравы» ў перакладах беларускiх аўтараў (Я. Купалы, М. Гарэцкага, Р. Барадулiна, В. Дарашкевiча) // Другая рэспубл. канфер. студэнтаў вышэйшых навучальных устаноў Рэспублiкi Беларусь (21–23 мая 1996 г.). Тэзiсы дакладаў. Ч. 2. Мн., 1996. С. 76–78.
Яраш М. Р. Пясняр роднай зямлi… [Я. Купала как перев. на белор. язык «Слова»] // «Слово о плъку Игоревѣ» у асвятленні дзеячаў беларускай навукі, літаратуры і культуры: Зб. навук. і юбіл. матэрыялаў / Бел. дзярж. пед. ун-т імя М. Танка; [Уклад. М. Г. Булахаў]. – Мн.: БДПУ, 2000. С. 254.
Ярашэвiч У. «Слова аб палку Iгаравым»: [З гiсторыi напiсання] // Народнае слова. 1993. 11 лют.


*Работа выполнена при финансовой поддержке РГНФ в рамках научно-исследовательского проекта РГНФ «Составление аннотированного библиографического указателя «Слово о полку Игореве»: Библиография изданий, переводов и исследований (1988−2007). Проект № 08-04-00094а.
1 Предлагаю вниманию читателей алфавитный список работ по «Слову о полку Игореве», написанных и (или) изданных в республике Беларусь за последние 20 лет. Сердечно благодарю Любовь Викторовну Левшун, отредактировавшую составленную мной библиографию. Составитель библиографии будет благодарен всем, кто пришлет свои дополнения и замечания по электронному адресу Отдела древнерусской литературы Института русской литературы (Пушкинского Дома) РАН: odrl@mail.ru на имя Л. В. Соколовой.